<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. That's a great idea,if he was running a political campaign in Africa.
真是高明想法，如果他是在非洲跑竞选的话。
-
2. The guy hasn't been out of the country in years.
他好多年没出过国了。
-
3. Who needs to travel when you've got a giant fish tank
有了大鱼缸谁还需要出国呀。
-
4. loaded with tropical fish, tropical snails
满缸的热带鱼 热带蜗牛。
-
5. carrying tropical bacteria like schistosomiasis.
身上满是热带血吸虫之类的热带细菌。
-
6. Well, break into his home, get me some escargot.
再去闯他家 抓两只法国蜗牛回来。
-
7. Unless you wanna ask the patient's permission
除非你们想去讨病人的许可。
-
8. as a tribute to the departed.
当离职礼物送她。
-
9. Need a minute.
过来一下。
-
10. You said you were gonna give her a chance.
你答应给她一次机会的。