<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. No, I mean he actually screwed you.
不 我说他真的害惨你。
-
2. Taking weekend trips down to Bunbury.
周末游游邦伯里。
-
3. He's got a red blotch on his hand.
他手上有块红疹。
-
4. That's palmar erythema.
那是掌红斑。
-
5. That, and the fact that he's got
再加上他尼克松似的焦虑不安。
-
6. a permanent sheen of nixonian flop sweat.
以致长年脸泛红光。
-
7. He's got hepatitis C
表明他患丙肝。
-
8. which explains all your symptoms.
这能解释你所有的症状。
-
9. That's great,but the senator and I have not had sex.
那太好了，可惜我跟议员没有性接触。
-
10. Well, then the two of you shot up together.
那就是你们同用一根针筒注射。