<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. You realize we're not gonna drop this.
你该知道我们不会善罢甘休吧。
-
2. I didn't sleep with her.
我没跟她睡过。
-
3. I interviewed her for Hopkins med school.
我给她面试进霍普金斯医学院的。
-
4. So you're holding a grudge,because she chose a different school?
就因为她选了另一所学校，你对她心存怨恨。
-
5. We talked for an hour.
我们对话了一个小时。
-
6. She didn't remember me.
她竟然不记得我。
-
7. She remembers the 20th digit of some math constant,but she doesn't remember
她记得什么数学常数第20位数字，却不记得。
-
8. a guy she had a one-on-one meeting with.
跟她一对一面谈的面试官。
-
9. Well, I barely remember you.
我还不记得你是哪根葱呢。
-
10. Mystery solved.
迷题解开了。