<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. You don't understand why a woman might be upset
你不理解为什么男友一说谎。
-
2. because her boyfriend lied to her?
女人就不高兴。
-
3. I wouldn't be lying as her boyfriend.
我不会以男友身份对她说谎。
-
4. I'd be lying as her employee.
而是作为员工。
-
5. That's not how relationships work.
男女关系不是这么处的。
-
6. My patient is gonna die.
我的病人会死。
-
7. Does the lie guarantee he'll live?
说谎能保证他活下来吗。
-
8. No.
不能。
-
9. You got two choices:
你有两个选择。
-
10. to be honest and face the medical consequences,or lie and face the personal consequences.
诚实 但要面对医疗后果，说谎 但要面对个人感情。