<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. I'm not gonna lie to him.
我不会骗他的。
-
2. You have a Math Degree.
你是有数学学位人的。
-
3. So let's see if you can follow along here.
看看你能不能应用在这上面。
-
4. You lie to him, he definitely consents,he might live.
你对他说谎 他肯定会同意，也许就能活下来。
-
5. You tell him the truth like last time,he might not consent,He definitely dies.
你像上次那样对他讲出实话，他可能就不会同意，那他一定会死。
-
6. Remind me what's so wrong about lying?
跟我说说谎有什么不对。
-
7. We're going to inject you with Hepatitis A.
我们要给你注射甲肝病毒。
-
8. That doesn't sound like medicine.
听起来不像是药。
-
9. I know it seems counter-intuitive,but in some people,the virus can enhance immune function
我知道这有违常理，但在一些人体内，这种病毒能够增强免疫力。
-
10. and clear out the Hepatitis C.
清除丙肝病毒。