<< 豪斯医生 第7季 第07集>>
-
1. so I don't have to deal with him anymore.
这样我就不必理他了。
-
2. You passive/aggressive bitch.
你真是个咄咄逼人的坏女人。
-
3. You just asked me--
是你问我的...。
-
4. What about foreman's unnecessary tests?
福曼的无用检测做的怎么样了。
-
5. Negative for varicella and measles.
水痘和麻疹检测呈阴性。
-
6. so all of our ideas are off the table.
意思是我们的猜测都被判出局了。
-
7. I'm putting mine back on.
我重新缕缕。
-
8. Patient's a diver.
病人是潜水员。
-
9. Under increased pressure, everything in the blood
在强大压力下 血液中每项物质。
-
10. gets scared, panics, runs, and hides.
都受到惊吓 恐慌 奔腾 躲藏。