<< 豪斯医生 第7季 第08集>>
-
1. And now you have 60 seconds
我现在给你一分钟时间。
-
2. to berate me for that and for helping my girlfriend
对我这一行为以及帮老婆做作业这事儿。
-
3. with her homework.
尽情吐槽。
-
4. You don't want to propose at a wedding.
可千万别在婚礼上求婚。
-
5. Emotions running high, people on edge.
大家都情绪高涨 人都疯了似的。
-
6. You ought to try somewhere like a buddhist temple
你应该去个佛家寺庙之类的地方。
-
7. or an aquarium.
水族馆也行。
-
8. Or a buddhist aquarium.
或者佛家水族馆。
-
9. That only took ten seconds.
十秒搞定。
-
10. You can spend the rest of the time on my file.
省下的时间你可以帮我看病历了。