<< 豪斯医生 第7季 第09集>>
-
1. News story said her name was Chloe Jeffries.
新闻报道上说她叫克洛伊·杰弗里斯。
-
2. Why does that matter?
问这个干嘛。
-
3. 'Cause there's another reason besides being sick
如果不是他有病。
-
4. that he'd risk his life for a stranger.
那他为个陌生人冒生命危险就另有原因。
-
5. She's not a stranger.
她不是个陌生人。
-
6. The damsel in distress is an epileptic.
这位可怜的少女是癫痫病患者。
-
7. So we assumed she was having an epileptic seizure,but what if she wasn't?
所以我们以为她是癫痫发作，如果不是呢。
-
8. - What if she's sick too? - Jack is away a lot on tour.
-如果她也病了呢 -杰克常巡演在外。
-
9. What happens on the road stays on the road.
但他估计不会向我们透露半点实情。
-
10. The most likely cause of pneumonitis is infection.
最有可能是感染引起的肺炎。