<< 豪斯医生 第7季 第09集>>
-
1. Didn't know it was fight or flight or faint.
不知道可以是战或逃 还可以倒。
-
2. Laugh all you want.
随你们怎么嘲笑好了。
-
3. The other hundred people stayed on that platform.
剩下那百来号人不也站在站台上吗。
-
4. That's a normal response to danger.
这是面对危险的自然反应。
-
5. The coward has spoken.
胆小鬼发话了。
-
6. Our patient's problem is neurological.
我们病人的问题是神经上的。
-
7. Sympathetic stimulation-- stress to the brain
交感神经的兴奋 刺激了大脑。
-
8. triggers a response in the heart.
导致了心脏的反应。
-
9. Go forth and look for masses in Clark Kent's limbic system.
去 检查下这位超人的大脑边缘系统是否有肿块。
-
10. Seems like you're getting a bit of attention.
看来你挺受瞩目的啊。