<< 豪斯医生 第7季 第10集>>
-
1. You need to tell him.
你要告诉他真相。
-
2. I can't. Not now.
我做不到 至少现在不行。
-
3. If I die, the only thing I'll ever be to him
如果我死了 我留给他的唯一印象。
-
4. is the hardass who made him run obstacle courses.
就是那个强迫他训练的混蛋教练。
-
5. You'll apologize to me for something done
你为了自己精神不受控状态下的行为。
-
6. in a psychotic state,but you won't own up to being his father.
都会向我道歉，怎么就不敢站出来 做个像样的父亲呢。
-
7. What happened to
不是说。
-
8. "Actions have consequences, a man accepts them"?
"男子汉要勇于承担责任"吗。
-
9. I'm in his life,and I am working to get him on the right path.
我已经在他的生命中了，也正努力让他走上正途。
-
10. He doesn't need a drill instructor.
他需要的并不是位教官。