<< 豪斯医生 第7季 第12集>>
-
1. in case things don't go well with the well-breasted barista.
以防大胸服务员那边进展不顺。
-
2. You've gotta let that guy alone.
你不能总管着他。
-
3. He's not supposed to be alone.
他不该没人管。
-
4. Is that what this is about?
这就是你心结所在。
-
5. You feel guilty because
威尔森孤身一人你却有了伴儿。
-
6. Wilson's the one that's alone and not you?
所以你有负罪感是吗。
-
7. You still don't think you deserve this.
你仍然认为自己不配得到幸福。
-
8. Have you met me?
你才知道我吗。
-
9. Your happiness doesn't take his away.
你的幸福并不是他不幸的原因。
-
10. It's okay to enjoy it.
心安理得是可以的。