<< 豪斯医生 第7季 第13集>>
-
1. Because I used your toothbrush?
就因为我用了你的牙刷吗。
-
2. And you wouldn't take out the garbage.
而且你还不把垃圾带出去。
-
3. That's insane.
这太扯了。
-
4. You know that, right?
你也这么觉得 不是吗。
-
5. You do whatever you want, always.
你总是任意妄为 一直这样。
-
6. I said I was sorry. I was...
我说了我很抱歉 我...。
-
7. I was still half asleep. I wasn't paying attention.
我当时还没睡醒 没仔细听。
-
8. And you're always right.
而真理总是在你这一边。
-
9. And I don't mean you always think you're right.
不是说你自认为自己是对的。
-
10. But y-you are actually always right,because that's all that matters.
而是你确实总是对的，因为是非对错是你唯一关心的。