<< 豪斯医生 第7季 第13集>>
-
1. I mean, it was your fault.
毕竟这事是你的错。
-
2. A yellow light does not mean stop.
黄灯不是停车信号。
-
3. It was, at the most, 20% my fault.
我至多只有百分之二十的责任。
-
4. Since insurance companies automatically put
鉴于保险公司自动认定。
-
5. 100% of the fault on the rear-ender,my little lie was actually an effort
追尾方全责，我小小的谎言其实。
-
6. to achieve an outcome closer to the truth.
让事情更接近真相了一些。
-
7. And it would have worked, too,if it weren't for those meddling kids.
而且差一点儿就奏效了，都怪那些多事的小屁孩。
-
8. I am Dr. Hourani.
我就是豪拉尼医生。
-
9. Then why did you say the other doctor was Hourani?
那你刚刚为什么说另一个医生是豪拉尼。
-
10. It's, uh-- it's a common name.
这姓氏很常见嘛。