<< 豪斯医生 第7季 第14集>>
-
1. We can try and get him on the transplant list,but in his condition and without a diagnosis,I don't see him getting selected.
我们可以试试把他放到器官移植名单上，但就他现在的情况 又没有确诊，我想他不会被选上的。
-
2. He wouldn't survive the surgery.
他也撑不下来手术的。
-
3. Hence my previous comment.
符合我刚才的结论。
-
4. What do you want us to do, House?
你希望我们怎么做 豪斯。
-
5. If it's a tumor, we start chemo.
如果是肿瘤 给他做化疗。
-
6. Bombard his head with radiation.
用射线轰他的脑袋。
-
7. Which will probably kill him in this state.
在这个状态下 可能会害死他。
-
8. And without an MRI,we don't even know if he has one.
而且没做核磁共振，我们都不确定他是不是有肿瘤。
-
9. He's definitely dead if we do nothing.
但我们什么都不做他肯定会死。
-
10. If I'm wrong,all we do is shave a few hours off.
如果我错了，我们做的也只是让他早超生几个小时而已。