<< 豪斯医生 第7季 第15集>>
-
1. What are you gonna do?
你会怎么做。
-
2. What do you think I should do?
你觉得我该怎么做。
-
3. Pssh. Ha.
切 哼。
-
4. So you can do the opposite?
我说出来 你好唱反调么。
-
5. There are kids all over the country
全国上下许多小孩都在做。
-
6. doing dumb, potentially violent things,but the percentage of them who would actually kill anybody
愚蠢至极 有暴力倾向的事，可真正演变为犯罪杀人的。
-
7. is miniscule.
却没几个。
-
8. So I shouldn't do anything.
所以我该置若罔闻。
-
9. Mm...while the odds are low,the fallout could be... huge.
呃 虽然几率很低，一旦放虎归山 可能 后患无穷。
-
10. Tens or even hundreds of lives.
伤及数十甚至数百条生命。