<< 豪斯医生 第7季 第16集>>
-
1. Whatever. He was pissed.
随便吧 他被惹毛了。
-
2. Can you blame him?
你怪他吗。
-
3. Not at all.
当然不。
-
4. If he don't do what he gets paid for,I don't get to do what I get paid for.
如果他吃粮不干活，我就没活干拿不了钱。
-
5. You ever think of getting paid
你就没想过。
-
6. for doing something else?
要干点别的吗。
-
7. You're running out of bones to break.
你已经快没骨头可断了。
-
8. You ever think of doing something you don't love?
你会考虑做你不喜欢的事吗。
-
9. It has its downside,but everything does.
骑牛虽然有不好的一面，但哪件事不这样啊。
-
10. There ain't nothing like those eight seconds.
没什么能比得上那八秒钟。