<< 豪斯医生 第7季 第18集>>
-
1. It's not a big deal.
没什么大不了的。
-
2. I killed a man.
我杀了个人。
-
3. Psych eval gave us nothing.
精神评估没有任何问题。
-
4. So our patient is just an average joe
那我们这病人就只是个。
-
5. with a two-foot pile of used q-tips?
收集了一堆半米多高用过的棉签的普通人。
-
6. Whatever he is, he doesn't have aspergillosis.
不管他是什么 反正他没患曲霉病。
-
7. Pain's intensified, and now he needs oxygen.
痛感加强了 他现在还需要输氧。
-
8. There's got to be all kinds of toxins in that place.
那地方可能有各种各样的毒素。
-
9. Exposure issues don't make sense.
毒物暴露的说法说不通。
-
10. He's been here a full day.
他在这一整天了。