<< 豪斯医生 第7季 第18集>>
-
1. Hey, Harriet the Spy,before you get too full of yourself,you might want to go back to bio 101.
小侦探哈里特[儿童读物]，先别着急忙活，复习一下生物基础课。
-
2. It takes two to not-tango.
巧妇难为无米之炊。
-
3. Hubby could be shooting blanks.
丈夫的精子可能有问题。
-
4. So either it's a new symptom that will help us save her life
所以这可能是助我们救她一命的新症状。
-
5. or it's a complete waste of time.
也可能是在枉费时间。
-
6. Figure out which is fried, the bacon or the eggs.
查查是哪个的问题 培根还是蛋[他还是她]。
-
7. I'll start the hormone workup.
我去开始荷尔蒙检测。
-
8. There's another option.
还有另一种可能。
-
9. House, who's that?
豪斯 谁在说话。
-
10. Radio.
电台。