<< 豪斯医生 第7季 第20集>>
-
1. I--I don't even feel nauseous.
我一点儿都没觉得恶心。
-
2. - I don't know why... - Your hand is shaking. Okay.
-我不知道怎么就... -你手在抖。
-
3. You're having a focal seizure.
是局灶性癫痫发作。
-
4. What does that mean?
这是什么情况。
-
5. It means you're not getting discharged.
就是说你不用出院了。
-
6. We were right that it's a brain issue,but wrong about toxic inhalation and metal poisoning.
是大脑的问题 我们猜对了，但却不是因为金属中毒或者吸入有毒粉尘。
-
7. Everyone else is waiting--
其他人都在等着呢。
-
8. That was totally courageous of Khloe
克洛伊[模特]真是够勇敢。
-
9. to Tweet about her weight gain.
居然在微博上讲自己胖了。
-
10. House, I've got a patient with a seizure disorder who can't walk.
豪斯 病人无法走路并伴有癫痫。