<< 豪斯医生 第7季 第20集>>
-
1. And I believe we're gonna have it.
我相信我们会有未来的。
-
2. Do you notice she's wearing different clothes every day?
你注意到她每天都穿不同的衣服吗。
-
3. As opposed to the same, starfleet-issued tunic?
与一成不变的病号服相对比吗。
-
4. She said she came for one night.
她说她只计划留一个晚上。
-
5. Why'd she pack for more?
为什么带了那么多衣服。
-
6. So she stuffed an extra sweatshirt in her bag,or she bought something.
她在包里多放了件毛线衫，或者她新买了衣服。
-
7. Used? She's here because an old beau struck gold.
买二手的吗 她来就是为了这个爆发户。
-
8. She turned down a proposal.
她拒绝了求婚。
-
9. How long a game you think she's playing?
你觉得她这场戏要演多久。
-
10. I think if she said yes after 14 hours,even he'd be suspicious.
我觉得如果她十四个小时后同意了，他也会怀疑的。