<< 豪斯医生 第7季 第21集>>
-
1. Just look.
随便查一下。
-
2. I'm gonna check out the rest of the place,see if he's got a computer.
我去检查下其它地方，看看他有没有电脑。
-
3. - It's Foreman. - Yep?
-福曼打来的 -什么事。
-
4. You break in yet?
你们已经进去了吗。
-
5. Yeah, we're in the abattoir now.
是啊 我们正身处屠宰场呢。
-
6. - Why? - You can leave.
-怎么了 -你们可以撤了。
-
7. I think Taub and I found what we're looking for.
我觉得我们已经找到了所需的证据。
-
8. Looks like she actually was being poisoned,but she's been doing it to herself.
看起来她确实一直被人下毒，只不过投毒者正是她自己。
-
9. - I'm not an alcoholic. - I know.
-我不酗酒 -我明白。
-
10. I know the whole label thing is so limiting.
你喝酒是有控制的喝。