<< 豪斯医生 第7季 第22集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Surgeons are idiots.
      
       
    
    
      外科医生都是蠢货。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. They'd just hack away at the muscle
      
       
    
    
      他们只会在肌肉上乱动刀子。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. until they get worn out.
      
       
    
    
      直到他们切除肿瘤。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Or you're just ashamed you've been injecting a drug
      
       
    
    
      也可能是你为自己注射还未通过。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. that hasn't even gone through safety trials.
      
       
    
    
      安全试验的药物为耻。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. It's never even been in the human body.
      
       
    
    
      这药还未在人体上用过。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I got one of the tumors.
      
       
    
    
      我已经摘除了其中一个肿瘤了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. The second one is close.
      
       
    
    
      第二个也快了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. You can use the CT to help you find the third.
      
       
    
    
      你可以用CT找到第三个肿瘤。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. I'm taking you to the hospital.
      
       
    
    
      我要带你去医院。