<< 豪斯医生 第7季 第22集>>
-
1. It was the right thing. Completely justified.
她做得对 完全合理。
-
2. But it didn't matter.
可是那都没有用。
-
3. She destroyed her life trying to forget.
她为忘却这件事毁了自己的生活。
-
4. I'm afraid that's what's gonna happen to me.
我好怕我也会变成她那样。
-
5. You really should talk to someone.
你得找人谈谈。
-
6. I've talked to a therapist. It didn't help.
我找心理治疗师谈过了 没有用。
-
7. Well, maybe you should talk to someone who isn't a therapist.
那就找个不是心理治疗师的人谈谈。
-
8. Do you really think you have any idea what it's like
你真以为你对杀了人以后的生活是什么滋味。
-
9. to live with something like this?
能有一丝的了解吗。
-
10. Let's grab a coffee.
去喝杯咖啡吧。