<< 豪斯医生 第7季 第23集>>
-
1. You volunteered because you want to C.T. her lungs,not her biliary tree.
你主动请缨是因为你想做CT扫描她的肺，而不是她的胆道系统。
-
2. You want to find fibrosis
你想发现纤维化。
-
3. and prove your "Paint thinner" theory.
来证明你的"吸入油漆稀释剂"理论。
-
4. If I don't come with, when you fail,you'll pretend you never tried.
如果我不跟着你 一旦你失败了，你就会假装你没做过。
-
5. I don't really have a choice, now, do I?
我必须得去 是吧。
-
6. Since I've seen your paycheck,I probably shouldn't.
我已经看过你的工资单了，也许这不太应该。
-
7. Canned beans aren't so bad...
罐头豆子也没那么差。
-
8. as long as they're cooked over an oil-drum fire
在桥下的火堆上煮着。
-
9. under a bridge with the king of the hobos.
和丐帮帮主一起吃还是不错的。
-
10. I feel dizzy.
我头晕。