<< 豪斯医生 第7季 第23集>>
-
1. It's where everything comes from...
你的能力是一切的源泉。
-
2. any meaning in your life, any happiness.
生活的意义 幸福 都源自于此。
-
3. Not all happiness...
不是所有的幸福。
-
4. He's already left once. He's gonna leave you again.
他抛弃过你一次 还会再次抛弃你。
-
5. You don't need to depend on people who are gonna let you down.
你不需要依赖那些只会令你失望的人。
-
6. If you do this, you're a pathetic hypocrite.
如果你这样做 就是个可悲的伪君子。
-
7. You're saying that your whole life, all your work up until him
等于是说在遇到他之前 你的生活与事业。
-
8. - was a pointless... - Why are you doing this?
-都毫无意义 -你为什么要这样。
-
9. House, I can hear your phone ringing.
豪斯 我能听到你的电话在响。
-
10. You alright?
你没事吧。