<< 豪斯医生 第8季 第01集>>
-
1. What the hell did you find out?
你到底发现了什么?。
-
2. Your girlfriend had an abortion.
你的女友堕过胎。
-
3. See why I didn't tell you?
明白我为什么不想说了吧?。
-
4. I'd be insane to also tell you that she's on the pill.
我也不该告诉你 她一直在服避孕药。
-
5. No,she's not.
不 她没有。
-
6. If they'd known she was on it,they wouldn't have given her a blood thinner after her hip surgery.
如果他们知道她在用药，他们也不会在她整臀手术之后 给她血液稀释剂。
-
7. The combination caused the bleeding.
这些综合起来导致了出血。
-
8. It's good news.It's treatable.
这是好消息 是可治愈的。
-
9. Just give her tamoxifen.
给她它莫西芬就行了 (一种抗雌激素)。
-
10. - Which is normally a breast cancer - it's not true.
- 通常用于乳癌 - 这不是真的。