<< 豪斯医生 第8季 第02集>>
-
1. He wants to see if we can get it out of her on our own.
他想看看我们能不能自己逼出真相。
-
2. What did you find in her home?
你们在她家找到什么了?。
-
3. - You were in my home? - Nothing.
- 你们去了我家? - 没什么。
-
4. Travel pictures,yearbook,her name on an employment slip?
旅行照片 校友录 工资单?。
-
5. We weren't checking for that stuff,okay?
我们没去看那种东西好不好?。
-
6. Obviously,house didn't want us to.
显然豪斯不希望我们看。
-
7. You're gonna-- you're gonna out me,aren't you?
你们会把我供出去对不对?。
-
8. You're gonna ruin everything.
你们会毁掉一切的。
-
9. Nobody's trying to do anything. Just relax.
没人要做任何事 冷静放松。
-
10. This is not a normal response to the test. Pulse and bp are too high.
这不该是测试的正常反应 脉搏和血压太高了。