<< 豪斯医生 第8季 第02集>>
-
1. Now,on the one hand,he's not getting deader.
一方面 他是死不了第二回。
-
2. On the other hand,your jobs hang in the balance.
另一方面 你们的工作却命悬一线。
-
3. - So- - house.
- 所以- - 豪斯。
-
4. I want seven alternate diagnoses when I get back.
我回来时 要七个可供选择的诊断。
-
5. Did you forget how to count to three?
你忘记怎么数到三了?。
-
6. I get budget for three.
我的预算是三个。
-
7. Doesn't mean I can only hire three.
不意味着我只能雇三个。
-
8. Actually,that's exactly what it means.
事实上 恰恰就是这个意思。
-
9. I cut the permanent salaries by 10%.
过去三年里 我压低固定薪水10%。
-
10. Over three years,that'll more than make up for the breakage on the 27
临时对付27个人的缺口就绰绰有余。