<< 豪斯医生 第8季 第03集>>
-
1. - Paged you? - Why you?
- 传呼你? - 为什么是你?。
-
2. - I assume because... - don't assume anything.
- 我猜是因为... - 别随便瞎猜。
-
3. Don't fall into that trap.
别掉陷阱里去。
-
4. Is he okay?
他还好吗?。
-
5. Burned his hand pretty good.
手部烧伤挺严重。
-
6. His heart stopped For nearly a minute.
他心跳停止近一分钟。
-
7. Your cohort managed to restart it.
医护人员让它又重新跳动了起来。
-
8. but he...Has not regained consciousness.
可他...还没恢复意识。
-
9. so...
所以...。
-
10. Since I have you all here,We should probably talk About your actual patient.
既然大家都来了 我们就谈谈你的现行病人。