<< 豪斯医生 第8季 第04集>>
-
1. it's house.
是豪斯。
-
2. good morning,angels.
早上好 天使们。
-
3. as you will see from the file, we have quite the interesting case.
待会儿看到文件 有一件有趣的病例。
-
4. not often do you get a patient who sees dead people.
你们一定没碰到过看到 死人又变活的病人。
-
5. what file?
什么文件?。
-
6. what the hell? I gave it to bosley a half hour ago.
你说什么? 半小时前我就给Bosley了。
-
7. it was not a half hour. it was ten minutes.
没半小时 就10分钟。
-
8. and he made copies of the er records first.
你先复印了急症室记录。
-
9. less lip,more whip.
少多嘴 加奶油。
-
10. I only agreed to take this case
我之所以接这个病例。