<< 豪斯医生 第8季 第04集>>
-
1. those are peonies.
那些是牡丹。
-
2. but I'm sure they're part of the rose family.
但我肯定它们是玫瑰的同类。
-
3. actually,I'm surprised there are seven of you.
实际上 我很奇怪居然还有七个人在这儿。
-
4. you punch your boss and stick around?
你打了你老板 居然还跟没事一样的来了?。
-
5. give me the flower and shut up.
把花给我 然后闭嘴。
-
6. don't overdo it.
别太过火咯。
-
7. now I would love to keep all of you.
我很想将你们全部人留下。
-
8. but not enough to do anything about it.
但却无能为力。
-
9. so according to my arbitrary schedule,one of you has to go.
所以据我的仲裁计划 你们其中一人要走人。
-
10. you're kidding.
你开玩笑吧?。