<< 豪斯医生 第8季 第05集>>
-
1. was it...bling account?
是不是...账户很大?。
-
2. med plan didn't cover tattoo removal?
医疗计划不包括去除纹身?。
-
3. we have to unify these symptoms.
我们得把这些症状统一起来。
-
4. oh,I remember!
哦 我想起来了!。
-
5. you didn't want to turn into me,right?
你不想变成我的翻版 对吧?。
-
6. you didn't want to become evil.
你不想变成恶人。
-
7. can we stick to t medicine here?
我们能把注意力集中到医学问题上吗?。
-
8. absolutely. I'm just flattered.
当然可以 我感到受宠若惊。
-
9. in a few short weeks,seems like I've just turned towards the light.
在短短几星期内，似乎我刚转向光明的一面。
-
10. I mean,either that or you sold your soul.
我是说 要么你出卖了灵魂。