<< 豪斯医生 第8季 第06集>>
-
1. we're gonna give you an mrI to be sure,but I'm guessing your symptoms were caused
我们得给你做一次核磁共振来确保没事，不过 我估计。
-
2. by just dehydration and the heat.
你的症状是由于脱水和中暑引起的。
-
3. you're guessing?
你估计?。
-
4. look, I make a living
瞧 我靠干这行吃饭呢。
-
5. driving 300 miles an hour,which makes the ability to stay conscious
一小时要开300英里，所以保持敏锐的知觉。
-
6. kind of important.
是比较重要的。
-
7. I'm sure it's just heatstroke.
我确定只是中暑而已。
-
8. but we're gonna do an mri to be extra careful.
但为了以防万一 我们还得做核磁共振。
-
9. you said you left your cell in your office.
你说过 你把手机忘在办公室了。
-
10. I lied.
我撒了谎。