<< 豪斯医生 第8季 第06集>>
-
1. well, then, why are we here?
好吧 那么 为什么我们要到这儿来。
-
2. you might as well just google "poison."
你最好就搜索一下“毒物”。
-
3. all they would tell me is...
他们会告诉的就只有...。
-
4. he spent the last 11 months in bolivia.
他最后在玻利维亚呆了11个月。
-
5. who you gonna kill in bolivia?
你们打算在玻利维亚干掉什么人啊?。
-
6. my old housekeeper?
我的老管家?。
-
7. we don't kill people. I'm sorry.
- 我们不杀人 - 不好意思。
-
8. who are you gonna marginalize?
你们打算把什么人 排斥于人类社会之外呢?。
-
9. if it is my housekeeper, she has it coming.
如果那是我的管家 她是这样的。
-
10. cleaning the windows means cleaning both sides.
抹窗户 意味着两面都要抹。