<< 豪斯医生 第8季 第06集>>
-
1. he's pushing m.s.
他坚持是多发性硬化。
-
2. thinks that because he's in charge,he has to prove he's the smartest guy in the room.
考虑到是他在负责，他得证明他是这群人里头最聪明的。
-
3. all I've heard about you:
我所听到的你。
-
4. you put the patient above everything else.
是把病人放在所有事之上的。
-
5. that's why everyone finds you so annoying.
这就是为什么大家都爱找你啦。
-
6. all house cares about is results.
豪斯关心的是结果。
-
7. I know. I'm talking about how to do deal with foreman.
我知道 我讲的是怎么去跟福曼做交易。
-
8. so am i.
我也是。
-
9. fever's down to 101.5.
热度下降到了101.5。
-
10. treatment's working. why are we out here?
治疗起作用了 我们干吗要出来?。