<< 豪斯医生 第8季 第08集>>
-
1. Got the kidney sample.
肾脏取样好了。
-
2. You're the only one with nothing to lose.
只有你稳赚不赔。
-
3. Could have been you.
可能就是你。
-
4. You don't seem to care if you get this job or not.
你似乎对得不得到工作无所谓。
-
5. Yeah, i've been here for eight weeks
是的我已经在这呆了8星期。
-
6. 'Cause my subscription to masochism weekly ran out.
因为我订的"性虐待周刊"到期了。
-
7. You're the only one who hasn't asked me not to put them on the block.
你是唯一没要我手下留情的。
-
8. You're either gonna pick me or you're not.
你要么选我要么不选。
-
9. You're fair enough to try to make the right decision,And arrogant enough that nothing I can say will change your mind.
你够公平会做出正确的决定，也够傲慢我说什么 都不能改变你想法。
-
10. I don't want it to be over, but...
我不想结束但是...。