<< 豪斯医生 第8季 第09集>>
-
1. there's no such thing as a saint without a past.
不可能有一个没有过去的天使。
-
2. or a sinner without a future.
或是一个没有未来的罪人。
-
3. what makes you so sure
是什么让你那么肯定。
-
4. that drugs are a mask for something else?
吸毒是一个什么别的原因的伪装。
-
5. drugs are always a mask for something else.
吸毒总是一个别的原因的伪装。
-
6. that's the dumbest thing I've heard in my life.
那是我这辈子听过的最愚蠢的话。
-
7. you really want this job?
你真想要这份工作吗?。
-
8. you think you can talk me into leaving?
你觉得你能说服我离开吗?。
-
9. you're a person who likes her privacy
你是一个喜欢独处的人。
-
10. working for a man who needs to know everything.
正在给一个需要知道任何事情的人干活。