<< 豪斯医生 第8季 第12集>>
-
1. You live according to god's 600 commandments,right?
- 你一直都恪守上帝的600条戒律 对吗? - 613条。
-
2. You understand them all?
你全部都理解吗?。
-
3. Takes a lifetime of learning...
活到老 学到老...。
-
4. and you believe the guy who created them knows what he's doing.
你相信上帝制定戒律 他心中自有分寸。
-
5. Of course.
当然了。
-
6. So you will trust my diagnosis and you'll let me treat her,because in this temple, I am dr. Yahweh.
所以你得相信我的诊断 让我着手治疗，因为在这间神寺 我就是上帝。
-
7. I want a new doctor.
我要求换一个医生。
-
8. I'm stting her on indomethacin for cryoglobulemia.
我去给她上吲哚美辛 就按冷球蛋白血症来治。
-
9. People don't change.
人是不会改变的。
-
10. For example,I'm gonna keep repeating: People don't change.
比如我就会一直重复 "人是不会改变的"。