<< 豪斯医生 第8季 第13集>>
-
1. I'm thinking neurosyphilis.
有可能是神经性梅毒。
-
2. Wouldn't show up on the mri without contrast.
不用造影剂的话 核磁共振上看不出来。
-
3. I'll go run the tests.
我去做检查。
-
4. He doesn't think it's syphilis,but he's gonna go run those tests anyway.
他不认为是梅毒 但还是跑着去做检查。
-
5. Because he doesn't know.
因为他不知道。
-
6. That's why we do tests.
这是我们进行化验的原因。
-
7. Because he's a wimp.
因为他是个懦夫。
-
8. Because he's afraid of you.
因为他怕你。
-
9. You want me to intimate him into not being afraid?
你想我叫他别怕我?。
-
10. Not sure I know how to do that.
我还真不知怎么做呢。