<< 豪斯医生 第8季 第14集>>
-
1. we're buying a mattress for us.
我们要买一张共同的床垫。
-
2. wow, I'm faster than you right now.
哇 我现在走得比你快。
-
3. it's all about her
一切都和她有关。
-
4. and whatever hapless salesman wanders into her sights.
不管她遇到什么样的无助的售货员。
-
5. she's gonna lie, steal, and trade your testes
她都会连骗带偷。
-
6. to get whatever she wants.
还会拿你的睾丸换她喜欢的东西。
-
7. hold on, I've just gotta do something
等等。
-
8. before he dials the second "1."
再他按下第二个1之前(911报警)我得有所行动了。
-
9. you're going to end up humiliated,holding her purse,and going home to sleep on a new mattress you hate.
你最后会自取其辱，拿着她的钱包，回到家里睡在一张你不喜欢的床垫上。
-
10. what the hell are you doing?
我的老天 你在干什么?。