<< 豪斯医生 第8季 第14集>>
-
1. just grabbing a snack.
吃点零食啊。
-
2. you keep food in the morgue?
你在停尸房里存吃的吗?。
-
3. if I keep it in the lounge, everyone else eats it.
要是我放在休息室的话 那别人就都吃了。
-
4. that's 'cause it's everyone else's food.
那是因为这就是别人的食物。
-
5. oh,I thought it was just everyone else's bags.
哦 我还以为那就是别人的餐盒呢。
-
6. the accreditation board will light us on fire for this.
认证委员会会因为这个烧死咱们的。
-
7. they're not gonna find out.
他们不会知道的。
-
8. unless,of course,conway planned on inspecting the morgue
除非 当然了 康威计划在两分钟。
-
9. in,say,two minutes.
之后检查停尸房。
-
10. is that why you're here?
那就是为什么你会来这儿吗。