<< 豪斯医生 第8季 第15集>>
-
1. We need to monitor your brain for swelling.
我们要看看你的大脑有没有水肿。
-
2. How much bigger could it get?
那能肿多大呀。
-
3. You don't think it's a little weird
你不觉得很奇怪吗?。
-
4. That there is both a giant crash
你经历大型车祸的后。
-
5. And a simultaneous, mysterious symptom sighting?
又同时出现了神秘的病症。
-
6. What if it's not a coincidence?
如果这不是巧合呢。
-
7. You mean like the hand of god reaching down
你的意思是 上帝之手伸到人间。
-
8. And screwing with you?
然后坏了你的事?。
-
9. That. Or the symptom caused the crash.
也许你说的对 也许是症状导致了车祸。
-
10. You see anybody in a bus driver's uniform?
你看到一个穿公车制服的人了吗?。