<< 怪奇物语 第1季 第2集>>
-
1. Jesus. I don't care.
天啊 我不关心。
-
2. You're late again, and you're skating home.
你再迟到 就自己滑回家。
-
3. Do you hear me?
听到了吗。
-
4. God, this place is such a shithole.
天啊 这地方真是个屎坑。
-
5. - It's not that bad. - No?
-没有那么糟糕 -是吗。
-
6. You smell that, Max? That's actually shit.
闻到了吗 麦克斯 这就是屎味。
-
7. - Cow shit. - I don't see any cows.
-母牛屎 -我没看到母牛。
-
8. Clearly, you haven't met the high-school girls.
那你肯定是没见过高中女生。
-
9. - So what, you like it here now? - No.
-怎么 你现在喜欢这里了吗 -不。
-
10. - Then why are you defending it? - I'm not.
-那你为什么要维护这里 -我没有。