<< 怪奇物语 第1季 第2集>>
-
1. El?
一一。
-
2. All right.
好吧。
-
3. I'm just gonna be out here by myself, eating all this candy.
那我就自己在这里 把糖都吃光。
-
4. I'm gonna get fat.
我要变胖了。
-
5. It's very unhealthy to leave me out here.
我一个人在这里很不健康。
-
6. Could have a heart attack or something.
可能会心脏病发之类的。
-
7. But, you know, you do what you want.
但是 随便你吧。
-
8. One quarter pound of all-American beef,fresh-cut tomato, and four strips of crispy bacon.
四分之一磅的美国牛肉，现切西红柿和四条脆培根。
-
9. Did somebody say bacon?
有人说培根了吗。
-
10. Refreshing lemon...
新鲜柠檬...。