<< 怪奇物语 第2季 第1集>>
-
1. - Jonathan, we've talked about this. - I know, I know.
-乔纳森 我们说过了 -我知道。
-
2. You can't take shifts when I'm working.
我工作的时候 你不能去上班。
-
3. Mom, it's not a big deal.
妈妈 没什么大不了的。
-
4. Look, he was at the Wheelers' all day.
他昨天去维勒家玩了一整天。
-
5. - I'm sure he just stayed over. - I can't believe you.
-他肯定是在他们家过夜了 -你真是的。
-
6. I can't believe you sometimes.
你有时候真是过分。
-
7. That's disgusting.
真恶心。
-
8. - You're disgusting! - Hello?
-你才恶心 -喂。
-
9. Hi, Karen. It's Joyce.
凯伦 我是乔伊。
-
10. - Oh, Joyce, hi. - What the hell, Mike?
-乔伊啊 -你搞什么 迈克。