<< 怪奇物语 第2季 第1集>>
-
1. I got something.
我有发现。
-
2. - That his bike? - Yeah, he must have crashed.
-是他的车吗 -嗯 肯定是摔下来了。
-
3. You think he got hurt in the fall?
你觉得他是摔倒时受伤了吗。
-
4. Not so hurt he couldn't walk away.
但没伤到不能走着离开。
-
5. Bike like this is like a Cadillac to these kids.
这样的自行车对这些孩子来说就像凯迪拉克。
-
6. He would've walked it home.
他肯定会推着回家的。
-
7. ...get off work if I win.
如果我赢 就回家。
-
8. Oh, Friday I'm supposed to...
周五我要...。
-
9. ...but we will cover whatever the damages are to your property.
不管您的地产损失多大我们都会赔付。
-
10. - It's just, um... - That's for sure.
-只是... -当然了。