<< 怪奇物语 第2季 第3集>>
-
1. Can you just try and get some sleep?
你能不能尽量睡会儿。
-
2. - Yeah. - Huh? Can you do that for me?
-嗯 -可以吗。
-
3. - I promise. I will. - Yeah?
-我保证 我会的 -好。
-
4. - Yeah. - I just need to sit here for a minute.
-嗯 -让我先在这儿坐会儿。
-
5. All right, I'll go make breakfast.
好 我去做早餐。
-
6. - Okay. - Yeah?
-好 -好吧。
-
7. We just tell our parents we have AV Club after school.
我们只要告诉爸妈放学后有视听俱乐部活动。
-
8. That'll give us at least a few hours for Operation Mirkwood.
这样我们有几小时时间实施幽暗密林行动。
-
9. You seriously think that the weirdo knows where Will is?
你真觉得怪胎知道威尔在哪。
-
10. - Just trust me on this, okay? - Okay.
-相信我 好吗 -好。