<< 怪奇物语 第2季 第4集>>
-
1. - You lied to the police! - I didn't lie!
-你对警察撒谎了 -我没有撒谎。
-
2. How naive do you think I am?
你觉得我是有多天真。
-
3. You and Steve were just talking?
你和史蒂夫只是在聊天而已。
-
4. We slept together!
我们上床了。
-
5. Is that what you want to know? It doesn't matter!
这就是你想知道的吗 这根本不重要。
-
6. - It does matter! - No! It is all bullshit!
-这很重要 -不 这些都是扯淡。
-
7. It has nothing to do with Barb
这跟芭比一点关系都没有。
-
8. and she's missing.
而且她现在失踪了。
-
9. And something terrible happened to her. I know it.
她肯定出什么事了 我很肯定。
-
10. I know it!
我很肯定。