<< 怪奇物语 第2季 第4集>>
-
1. Listen...
听着...。
-
2. I think you should go to the morgue tomorrow
你明天应该去停尸房。
-
3. and see him for yourself.
亲眼看看他。
-
4. It'll give you the answers that you need.
那样你会得到你需要的答案。
-
5. - But tonight... - Oh, God.
-不过今晚... -天啊。
-
6. ...I want you to try to get some sleep, if you can.
我希望你能尽量睡点觉。
-
7. Byers' body was found in the water of this quarry
今晚早些时候 州警在该采石场的水中。
-
8. by state police earlier this evening.
发现了拜耶斯的遗体。
-
9. It was discovered by state trooper David O'Bannon,just after dark.
天黑后 州警戴维·奥班农，发现了遗体。
-
10. The state police are mounting an investigation
州警正对拜耶斯的死因。