<< 怪奇物语 第2季 第5集>>
-
1. Yeah, the phone's dead.
电话不能用了。
-
2. Hey, so Bev Mooney came in this morning all upset.
贝芙·穆尼今天早上来了 好像很难过。
-
3. Said that Dale and Henry went hunting yesterday...
她说戴尔和亨利昨天去打猎了。
-
4. and they didn't come back home.
现在还没回家。
-
5. She thought they were on another binger,but she's not so sure now.
她本以为他们可能出去饮酒作乐了，但是现在她不这么认为了。
-
6. I think this whole Will Byers thing has everybody on edge.
我觉得威尔·拜耶斯事件让大家都很焦虑。
-
7. - Where was this? - It was at the station.
-这发生在哪儿 -就在局里。
-
8. No, no. Where did Henry and Dale go hunting?
不 我是问亨利和戴尔去哪里打猎了。
-
9. Oh. Uh, out near Kerley.
就在克里镇旁边。
-
10. Mirkwood.
幽暗密林。